Olivera García, Ricardo, Facultad de Derecho. Universidad de la República Oriental del Uruguay