Silva Forné, Diego, Facultad de Derecho, Universidad de la República, Uruguai