El juicio sumario como procedimiento ordinario en la justicia civil chilena
Resumen
El procedimiento ordinario es el juicio de aplicación común y supletoria en la justicia civil chilena. Este artículo demuestra que ley procesal le otorga este rol actualmente al juicio sumario. Esta tesis se apoya tanto en el ámbito de aplicación que dispone el Código de 1903, en lo que ordenan las leyes especiales, así como en el análisis de los juicios especiales, sobre todo de los juicios de arrendamiento y de los interdictos posesorios. Esta comprensión del juicio sumario tiene varias consecuencias procesales y desafíos tanto para los litigantes como para los tribunales, los cuales no se difuminan con un eventual cambio de los procedimientos escritos por una tramitación en base a audiencias, sino que requieren definir los límites de actuación de dichos sujetos especialmente durante la fase de formación del debate.
Descargas
Citas
Abal, A. (2016). Clasificación de las resoluciones judiciales. Revista de la Facultad de Derecho, (40), 13-49.
Aguirrezabal, M. (2014). Defensa de los consumidores y acceso a la justicia. Un análisis del procedimiento colectivo en la legislación chilena. Santiago de Chile: Thomson Reuters.
Alcalde, J. (2016). De los bienes y de su dominio, posesión, uso y goce. Crónica de una solución anunciada: el aparente epílogo del caso de los subarrendatarios del así llamado «Mall del mueble» que no fueron notificados de la demanda según lo dispuesto en el artículo 11 de la Ley 18.101, comentado en Revista Chilena de Derecho Privado. N° 25. Santiago. 2015, pp. 231-256. 11° Juzgado Civil de Santiago, sentencia de 18 de agosto de 2016, rol N° E-42-20. Revista Chilena de Derecho Privado, (27), 275-283.
Arce. M. (2015). Procedimiento sumario en el nuevo Código Procesal Civil. ¿Acierto o desacierto? Generalidades, en Palomo, Diego (director), Reforma a la justicia civil. Una mirada desde la judicatura. Santiago de Chile: Jurídicas de Santiago.
Anabalón, C. (1954). Tratado de derecho procesal. El juicio ordinario de mayor cuantía. Santiago de Chile: El Jurista, 2017.
Carrasco, N. (2016). El forum shopping y la legislación chilena sobre acción colectiva de acreedores. Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, (47), 179-215
Casarino, M. (2007). Manual de Derecho Procesal (Derecho Procesal Civil). Tomo V (6ª ed.). Santiago: Jurídica de Chile.
Cortez, G. (2001). Algunos aspectos procesales de la reforma introducida por la ley 19.866 que moderniza la normativa reguladora de los arrendamientos de predios urbanos. Revista de Derecho de la Universidad de Concepción, (210), 7-38.
Cortez, G. y Palomo, D. (2018). Proceso civil. Normas comunes a todo procedimiento e incidentes. Santiago de Chile: Thomson Reuters.
García, G. y Contreras, P. (2013). El derecho a la tutela judicial y al debido proceso en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional chileno. Estudios Constitucionales, 11(2), 229-282.
Huerta, J. M. y Rodríguez, J. (2012). Suspensión interdictal de obras nuevas. Desde la «operis novi nuntiatio» hasta el Proyecto de Código Procesal Civil. Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, (38), 343-392.
Larroucau, J. (2017). Adiós a las fojas. Reglas procesales, autos acordados y tramitación electrónica en Chile. Revista de Derecho Privado (Universidad Externado, Colombia), (33), 195-234.
Lizama, F. (2012). ¿Puede tramitarse la nulidad de derecho público con las reglas del juicio sumario? Una propuesta garantista”. Revista de Derecho Público (Universidad de Chile), (76), 299-315.
Meneses, C. (2008). Aspectos procesales de la ley N° 20.152, que incorpora modificaciones relativas a los juicios de alimentos. Revista de Estudios de la Justicia (Universidad de Chile), (10), 221-249.
Núñez, R. y Pérez, Á. (2014). Manual de Derecho Procesal Civil. Proceso ordinario de mayor cuantía. Santiago de Chile: Thomson Reuters.
Ortiz, V. (2017). ¿Por qué los arrendadores prefieren la acción de precario? Revista de Derecho de la Universidad de Concepción, (242), 141-158.
Pérez, Á. (2017). Tutela sumaria de derechos en el proceso civil: Misión y visión en Latinoamérica. Revista Chilena de Derecho Privado, (28), 137-182.
Rojas, Ó. y Venegas, R. (1963). El proceso sumario de cognición (Juicio sumario). Santiago: Jurídica de Chile.
Romero, A. (2015). Curso de derecho procesal civil. Los presupuestos procesales relativos al procedimiento. Santiago de Chile: Thomson Reuters.
Romero, A. (2002). La cosa juzgada en el proceso civil chileno. Doctrina y jurisprudencia. Santiago: Editorial Jurídica de Chile.
Salas, J. (2004). Los incidentes y en especial el de nulidad en el proceso civil, penal y laboral. Santiago: Jurídica de Chile.
Vargas, M. y Fuentes, C. (2018). Introducción al Derecho Procesal. Nuevas aproximaciones. Santiago de Chile: DER Ediciones.
Vargas, M. (2011). Reflexiones en torno a los alcances del fenómeno descodificador en el proceso civil. Revista Chilena de Derecho Privado, (17), 9-26.
Vergara, R. (1971). Bases generales de estudio para la reforma de los procedimientos especiales contemplados en el Código de Procedimiento Civil. Revista de Derecho de la Universidad de Concepción, (157), 172-184.
Zuckerman, A. (1999). Justice in Crisis: Comparative Dimensions of Civil Procedure, en Zuckerman, Adrian (editor) Civil Justice in Crisis. Comparative Perspectives of Civil Procedure. Oxford: Oxford University Press.
Normas:
Brasil. Código de Processo Civil de 2015.
Chile. Acta Nº 107, auto acordado que distribuye las materias de que conocen las Salas especializadas de la Corte Suprema durante el funcionamiento ordinario y extraordinario, de 2017 (Corte Suprema).
Chile. Acta N° 71, auto acordado que regula el funcionamiento de tribunales que tramitan electrónicamente, de 2016 (Corte Suprema).
Chile. Ley N° 20.930, establece el derecho real de conservación medioambiental, de 2016.
Chile. Ley Nº 20.720, sustituye el régimen concursal vigente por una ley de reorganización y liquidación de personas, y perfecciona el rol de la Superintendencia del ramo, de 2014.
Chile. Ley N° 20.609, establece medidas contra la discriminación, de 2012.
Chile. Ley Nº 20.416, fija normas especiales para las empresas de menor tamaño, de 2010.
Chile. Ley Nº 20.370, establece la ley general de educación, de 2009.
Chile. Acta N° 98, auto acordado sobre gestión y tramitación en tribunales de familia, de 2009 (Corte Suprema).
Chile. Ley Nº 20.285, sobre acceso a la información pública, de 2008.
Chile. Ley Nº 20.169, regula la competencia desleal, de 2007.
Chile. Ley N° 19.995, establece las bases generales para la autorización, funcionamiento y fiscalización de casino de juego, de 2005.
Chile. Ley Nº 19.968, crea los tribunales de familia, de 2004.
Chile. Ley Nº 19.886, ley de bases sobre contratos administrativos de suministro y prestación de servicios, de 2003.
Chile. Ley Nº 19.880, establece bases de los procedimientos administrativos que rigen los actos de los órganos de la Administración del Estado, de 2003.
Chile. Código del Trabajo de 2003.
Chile. Ley N° 19.832, modifica la ley general de cooperativas, de 2002.
Chile. Código Procesal Penal de 2000.
Chile. Ley Nº 19.628, sobre protección de la vida privada, de 1999.
Chile. Ley Nº 19.568, dispone la restitución o indemnización por bienes confiscados, de 1998.
Chile. DFL Nº 3 del Ministerio de Hacienda o Ley General de Bancos de 1997.
Chile. Ley N° 19.496, establece normas sobre protección de los derechos de los consumidores, de 1997.
Chile. Ley N° 19.335, establece régimen de participación en los gananciales, de 1994.
Chile. Ley Nº 19.300, aprueba ley sobre bases generales del medio ambiente, de 1994.
Chile. Ley N° 19.253, establece normas sobre protección, fomento y desarrollo de los indígenas, y crea la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, de 1993.
Chile. Ley N° 19.039, ley de propiedad industrial, de 1991.
Chile. Ley N° 18.902, crea la superintendencia de servicios sanitarios, de 1990.
Chile. Ley N° 18.362, crea un sistema nacional de áreas silvestres protegidas del Estado, de 1984.
Chile. Ley Nº 18.290, ley de tránsito, de 1984.
Chile. Ley Nº 18.287, establece procedimiento ante los Juzgados de Policía Local, de 1984.
Chile. Código de Minería de 1983.
Chile. DL Nº 3.557, establece requisitos para efectuar labores de muestreo y análisis de plaguicidas y fertilizantes bajo convenio, de 1982.
Chile. Ley 18.046, ley sobre sociedades anónimas, de 1981.
Chile. Ley Nº 18.045, ley de mercado de valores, de 1981.
Chile. Código de Aguas de 1981.
Chile. DL N° 3.557, establece disposiciones sobre protección agrícola, de 1981.
Chile. Constitución de 1980.
Chile. DL N° 3.538, crea la Superintendencia de Valores y Seguros, de 1980.
Chile. Ley Nº 3.500, establece nuevo sistema de pensiones, de 1980.
Chile. DL Nº 2.695, fija normas para regularizar la posesión de la pequeña propiedad raíz y para la constitución del dominio sobre ella, de 1979.
Chile. DL Nº 2.186, aprueba ley orgánica de procedimiento de expropiaciones, de 1978.
Chile. Ley General de Urbanismo y Construcciones de 1976.
Chile. DL Nº 1.289, ley orgánica de las Municipalidades, de 1976.
Chile. DL N° 211, fija normas para la defensa de la libre competencia, de 1973.
Chile. Ley N° 17.336, propiedad intelectual, de 1970.
Chile. Código Sanitario de 1968.
Chile. Ley N° 15.840, aprueba organización y funciones del Ministerio de Obras Públicas, de 1964.
Chile. Decreto Nº 567 del Ministerio de Agricultura de 1964.
Chile. Ley Nº 14.908, sobre abandono de familia y pago de pensiones alimenticias, de 1962.
Chile. Código Orgánico de Tribunales de 1943.
Chile. DL Nº 491 del Ministerio de Fomento aprueba disposiciones sobre concesión de yacimientos auríferos, de 1932.
Chile. Ley N° 4.808, reforma la ley sobre el Registro Civil, de 1930.
Chile. Código de Procedimiento Civil de 1903.
Chile. Código de Comercio de 1865.
Chile. Código Civil de 1857.
Jurisprudencia:
Chile. Corte de Apelaciones de Concepción. Sentencia 24 de marzo 2015, CL/JUR/1660/2015.
Chile. Tribunal Constitucional. Sentencia Nº 1838, 07 de julio 2011.
Chile. Corte Suprema. Sentencia Nº 2674/2009, 12 de octubre 2010. Silva, G. (Redactor).
Chile. 13º Juzgado Civil de Santiago. Sentencia Nº 19.881/2006, 23 de mayo 2007.
Chile. 13º Juzgado Civil de Santiago. Sentencia Nº 19.914/2006, 13 de abril de 2007.
Chile. Corte Suprema. Sentencia Nº 5433/2004, 19 de diciembre 2006. VLEX-251248922. Herreros, M. (Redactora).
Chile. Corte Suprema. Sentencia Nº 2766, 22 de noviembre 1990. LegalPublishing N° 11125.
Fuentes documentales:
Chile. Universidad del Desarrollo (2013). Anteproyecto de Reforma del Código de Procedimiento Civil. Santiago de Chile: Facultad de Derecho.
Chile. Proyecto de Código Procesal Civil de 2012 (Boletín Nº 8197-07).
Chile. Historia Legislativa de la Ley N° 1.552 de 1902.
Los autores conservan sus derechos de autor y ceden a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultaneamente sujeto a la licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional License. que permite compartir la obra siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
